![]() |
Washington Island i Lake Michigan er jo nesten som en tro kopi av Helgøya i Mjøsa, her sett fra Hervenknappen. Og tenk at de har en aldeles nydelig versjon av Garmo stavkirke fra Maihaugen, på Washington Island, kalt The Boynton Chapel. Ser ut til at det kun blir i USA norsk kultur har noen sjans til å overleve. Ps! Her på kanten skulle Skreia vindkraftverk stått! Støtt kampen mot nye vindkraftverk i Innlandet: "Støtte til innkjøp av bannere og brosjyrer" |
Wow! I LOVE Lake Michigan! I'm sure my great-great-great-grandfather Ovren Mikkelson saw this lake as his new Lake Mjøsa. Only a little more than a month now since he left from Lake Mjøsa 150 years ago, heading for Lake Michigan:-)
Lake Michigan even has it's own counterpart of Helgøya Island in Lake Mjøsa, I discovered it right now, and that's Washington Island. Like Helgøya Island it's filled with farms and a little hill in the middle, and it has a fjord to its left, Green Bay, where Helgøya has Furnesfjorden Fjord. And amazing again, at the Door County Land Trust on Washington Island they even seem to have a copy of the stave church at Maihaugen Free Air Museum at Lillehammer, just North of Lake Mjøsa. I'm not sure it's this church, but it's for sure a Norwegian stave church!
I was right: "In the afternoon, I visited Björklunden, Swedish for “Birch Grove by the Lake,” a preserved property in Baileys Harbor that includes the Boynton Chapel, a small wooden structure built between 1939 and 1947 in the stave church style by Winifred and Donald Boynton. Its architectural inspiration stems from the Garmo stave church at Maihaugen in Lillehammer. The Boyntons greatly admired Norwegian folk art, inspiration for the carving and painting they personally accomplished in the lodge. The Boyntons later donated the property to Lawrence University (Appleton, Wis.), which uses it for students as well as adult learning, conferences, and special events throughout the year."
"That's pretty awesome! I don't know much about the Norwegian version, but the images I find online look gorgeous! Lake Michigan is beautiful, but it can be quite industrialized on the southern shore. And mostly private. I hope you can find your relatives! When are you coming?" - aows
@aows I'll come as soon I find relatives that I feel comfortable with and who wholeheartedly wish us welcome! Maybe you go there first? I found some contact info:
If you have questions, please contact Kim Eckstein:
Phone: 920-839-2216.
Email: kim.a.eckstein@lawrence.edu
Fax: 920-839-2688.
Mailing address: Björklunden, P.O. Box 10, Baileys Harbor, WI 54202
![]() |
Nydelig😍 Nydelig💖 En sann øyenfryd😄 1000 ganger vakrere enn en flunkende ny Mercedes Benz🙌 Der den står og vitner, i stillhet, om tapte enger, i grenda mi😢 Men det er ikke bare engene som har gått tapt, les denne artikkelen av Eivind Salen da dere, om situasjonen i fedrelandet! "Skjebneuke" |
I går, mandag 19. april 2021, var det Mission Completed for engene i Øverskreien, hvilket vil si at jeg fikk på plass siste delen av den historien de er en del av. At dette skjedde samtidig som jeg fikk redigert ferdig de gamle bildene mine og fikk opp en portfolio hos Adobe, samt like i forkant av 150-års jubileet til Ovren Mikkelsons utreise til USA, er mildt sagt forunderlig.
Ikke minst fikk jeg se et gruppe-bilde av M.J. Dahl og andre sentrale Fellesmisjons-skikkelser, som Helga og Marie Garsjø og Bjørtomt-kara, og dette bildet er i meget god stand. Og det forunderlige er, Dahl var en kake-moms! Ja, tenk det, han var god og rund, og jeg som forestilte meg ham som en struttende muskelbunt, men han var vel her kanskje i 50-årene? Men han fikk nok mye gode kaker på bedehusene.
Som PermaLivs følgere vet, har jeg allerede klart å plassere Dahl inn i en historisk kontekst, men jeg skal allikevel prøve å få Nasjonal-biblioteket til å digitalisere biografien Martin Kløvrud skreiv om ham, slik at detaljene faller på plass.
Videre hadde Thorvald Lindstad fiolin-verkstedet sitt i en kjeller på Lena, men han dreiv like mye som møbelsnekker i Kloppen, og fiolinene laget han litt både i Kloppen og på Lena. Så den dobbelt-halsede gitaren etter Johannes Lindstad, ble vel laget av han og Thorvald sammen tenker jeg, og kanskje laget de de andre dobbelthalsede gitarene til Fellesmisjonens sangere også?
Det eneste jeg ikke vet nå, er hvem Marte og Bernt Overnengen var, men dette er i så ny tid, at det selvsagt er enkelt å finne fram til uansett. Så jeg ser det slik at 180 års enge-historie i Øverskreien er komplett til Ovren Mikkelsons utreise-jubileum, og dette er både forbløffende og fantastisk!
Noen flere detaljer, ja mange flere detaljer, håper jeg å kunne legge til, hvis jeg kunne fått tilgang til Herman Nettums arkiver, disse ser jeg for meg at er som ei Sareptas krukke. Kanskje melder jeg meg inn i Totens historieforening et par måneder, bare for å finne utav om noen veit noe om dem?
Ellers har jeg blitt helt overbevist om at engenes tid er forbi, skulle man kunne brakt dem tilbake til liv, måtte man vært romersk keiser, og det blir jeg nok aldri. Så de holdt i sju generasjoner, før de ble kjørt i senk alle tre, men i det minste skal de nå ikke bli senket ned i glemselens dyp🙌
De gamle maskinene etter oldefar får stå her ute i enga og vitne om forgangne tider, nå denne siste tiden, de er en velsignelse å få øye på bak det skrekkelige pumpehuset, når jeg kommer hjem, samt en behagelig øyenfryd fra terrassen, når jeg nyter en kaffekopp. Kanskje fungerer de nå som konseptuell kunst? Uansett er de uendelig vakre, 1000 ganger vakrere enn alle bilene, gressklipperne og annet moderne svineri, som står omkring på gardsplassene.
Men når det blir bok/hefter om sju generasjoner himmelenger i Øverskreien, vet jeg sannelig ikke? Først må jeg få skjermet av enga mi som best jeg kan, da alle spor av noen skikkelig gardskorona er borte alle steder, så må jeg få solgt Canon-utstyret mitt, lært meg vårt nye Fujifilm, samt få redigert for prints. Men før eller siden kommer det, Daniel Milnor har en god video om prosessen:
Jeg kommer til å arbeide i Blurb, så hvis noen skulle ønske å være med å lage denne foto-boka med masse info om sju generasjoner himmelenger i Øverskreien, kan alle som vil arbeide felles inn mot denne plattformen. Blurb selger bøker "ON DEMAND", slik at vi er ikke avhengig av store opptrykk. Man bare lager boka, legger inn en lenke, så kan de som vil gå inn å kjøpe så mange eksemplar de vil, direkte fra trykkeriet.